Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron

 Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron

Фото власниці флакона Наталі

   Щоб підготуватися до клубної зустрічі на тему парфумерних шедеврів неодмінно захотілося дістати один із них. Першим до рук потрапив зразок Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron і я не стала заперечувати поновити враження.

   "Солодкий горошок з мого дому" - такий переклад мають парфуми українською. Фантазії француза Ернеста Дальтроффа на тему запашного горошку, який є "королем" витких рослин в Англії. Там й до сьогодні діє Національне Королівське товариство любителів квітки. У часи Вікторіанської епохи популярність рослини поширювалася Європою, що спонукало парфумерів створювати однойменні парфуми до другої світової війни. Здається, що яскраві запашні властивості квітки створені саме для натхнення ольфакторних митців.

   Духмяно, сонячно, солодкувато-квітково, карамельно-помадно, мускусно-пухнасто, трав'янисто-борошнисто.

   Запах щільний, як у старих парфумах, розвивається повільно, тихо наповнює приміщення не так запашними відтінками, як атмосферою.

  Вчора на сторінці учениці зустріла нове для мене слово - вайбово. За загальним описом, звісно, зрозуміла про що йде мова, та все ж звернулася до енциклопедії. Вайб - вібрація, атмосфера, енергетика, настрій, які створені місцем чи людиною. Отож, сучасною мовою моє враження про Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron - "я зловила вайб".

   Так, захоплення ароматом та настроєм нагадали мені часи, коли емоції зашкалювали від естетичного задоволення у процесі знайомства з запашними шедеврами, коли снилися флакони, я моніторила аукціони, робила ставки та нервувалася, коли закінчувалися останні секунди торгів.

  Я сьогодні навмисне не розшукувала інформацію про оригінальну формулу, адже парфуми такі красномовні, що лише встигай фіксувати фрагменти.

   Серед квіткового букета найбільш виразним здався жасмин, який мерехтів то свіжою кислинкою, то хтивою індольністю. То видавався дзвінким та радісним, то вологим та драматичним. Доповнювали серце композиції фруктова помадність троянди, борошнистість гіацинту, вершкова кремовість. 

   Дуже виразні ознаки маслянисто-медового цибетину та багато характерного для Caron мускусу. Карамельна амбра. Медова липкість та квітковий пилок. Колюча мшистість чи то мариться, чи реальна. Гіркувата деревина сандала. Та довгий кремово-помадний посмак, як солодкий поцілунок. А у повітрі бентежна краса солодкуватої ванільності та ще чогось невизначеного.

   Чи належить Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron до шедеврів? Напевно, хто цікавиться лише нішевими ароматами, скривить носик. Та ті, хто знають зразки вінтажних парфумів, думаю, будуть у захваті. Ось я, наприклад. Пам'ятаєте ж, зловила вайб?!

   "Старосвітська екстракція з надзвичайно повільною кривою розвитку"(с) - хтось так гарно прокоментував у мережі.

   Однією з умов сприйняття шедевра необхідна обізнаність і глибоке перебування у матеріалі.


   Додам, що я знайома зі зразком парфумів, назва яких була з часів створення композиції - Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron. Згодом аромат було переформульовано та назву скорочено до Pois de Senteur. Коли саме це відбулося, не знайшла інформації. Відомо, що ще у 1950 роках назва була "Солодкий горошок з мого дому", про що свідчить рекламний постер.
 

   На фото, яке я знайшла в мережі, Les Pois de Senteur de Chez Moi в картонному пакуванні, яке обшите імітацією шагреневої шкіри, з логотипом. Флакон моделі "пам'ятник" з прозорого кришталю. Емальований зелений стопер. Модель розроблена Полом Тернатом та Фелісією Берго (Ванпуй).


   Я планувала зосередитися саме на темі парфумерних шедеврів, а парфуми використати мала лише для створення атмосфери та натхнення, та не змогла не поринути у дивовижний світ Caron. 

Фото із мережі

Рекламний постер 1929 року. Сайт Hprints.

Рекламний постер 1951 року. Сайт Hprints.

Кілька інших вражень про Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron
Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron  EDC

 

  

 

Pois de Senteur Guerlain

   12.01.2019
   Квітка, яка має назву чина запашна (горошок запашний, горошок пахучий, горошок душистий) не може не привернути увагу любителів ароматів та парфумерів. Від однієї назви, здається, налаштовуєшся на сприйняття особливої духмяності і яскравого запаху.

   Ніколи не задумувалася і не зустрічала історію виникнення цієї квітки до останніх днів, хоча рослина дуже поширена в нашій місцевості і запах я вже добре знаю.

   Виявляється, що духмяний горошок у 1800 роках вивів селекціонер Генрі Екфорд у Англії. Завдяки схрещенню він нічим не примітну квітку з сильним солодким ароматом родом із Сицилії чи то Перу перетворив на дуже гарну та барвисту. Англійською мовою вона називається Sweet Pea, а на латині - Lathyrus odoratus (гарний духмяний). З того часу горошок запашний вирощують в садах як декоративну рослину із-за квітів та насиченого аромату з веселим характером, а також із-за здатності витися.

   Щоб створити парфуми, які б повторили цей солодко-медовий запах. парфумеру потрібно бути особливо майстерним. Методом дистиляції природний запах квітів виділити неможливо, тому ефірної олії пахучого горошку не існує. Аромат можна створити завдяки змішуванню певних компонентів.

   Я ніжно люблю Pois de Senteur Caron. Аромат хоча і рідкісний, але періодично з'являється можливість його придбати. А сьогодні рада повідомити, що мала нагоду познайомитися із Pois de Senteur Guerlain!!!!

   Pois de Senteur створив Жак Герлен ще задовго до появи однойменної композиції у Карон - у 1917 році. Хоча інформація не чітка, плутана, у деяких джерелах вказується 1840 рік (?), але тоді автором не може бути саме Жак.

Фото із блогу "Будуар Кліопатри"

   Завдяки Людмилі у мене є рідина із флакону квадрелоб  і, як думає господиня, імовірно 1940 року випуску!

   Яскравий, кокетливий, радісний аромат. Мінливий і грайливий! Наповнений повітрям. Одночасно я чую безліч відтінків: солодка медовість, трав'яниста терпкість, цитрусова кислинка, фруктовість жасмину, помадність троянди, гірчинка деревини.

   Розвивається стрімко, з часом стає борошнистим і теплим, мускусним. Здається. що видко зникає, але це випадкове враження. Навіть отримала комплімент на роботі. І скориставшись нагодою, почала розпитувати, чим саме пахне від мене. Дивно, але у відповідь отримала, що чути пряний запах, "але дуже гарний"- ніби виправдовувалася колега.

   У мене стійке враження, що я добре знаю цей аромат! Хоча точно рідкісний аромат Герлен вперше у мене з'явився. Звичайно, цей безтурботний квітковий запах може бути лише родом з дитинства.

Фото із мережі. Власниця Юля опублікувала його ще у 2007 році. 

Pois de Senteur Guerlain у трьох влаконах різних років випуску!!!

 

 

Les Pois de Senteur CARON edc

 

Les Pois de Senteur CARON edc - З  ніжністю про ніжність

   11.01.2019
   Якщо в сучасному варіанті Les Pois de Senteur це жасминово-трояндова історія, яка перетворюється в запашну горошкову, вінтажні парфуми Les Pois de Senteur de Chez Moi - гіацинтовий старт в поєднанні з іншими виразними засобами це все та ж ніжна духмяність квітки, то яким же тоді буде варіант Eau de Cologne 1970 років?

   А edc - це прозора вуаль зі всіма ознаками Les Pois de Senteur, але ще ніжніша, тихіша і абстрактніша. В запашній квітковій палітрі є відтінки жасмину, терпкої зелені, помадної троянди та цикламену, але щоб їх роздивитися, потрібно добре знати " в обличчя". А всі разом вони створюють аромат солодкого горшку, духмяність якого є особливою.

   Я називала парфуми акварельними і тепер не знаходжу слів, які охарактеризують цей колонь, бо він в порівнянні ще більш лайтова варіація найпастельнішої акварельності.

   Але коли адаптуєшся до тихого звучання, то ця фруктова квітковість, помадна кремовість та терпкувата деревина не здаються шепотінням.

   Це як мініатюра чогось великого, але зі збереженням найдрібніших деталей. Це мистецтво бонсай. І обов'язково поезія.

   Коли мова йде про поезію, то не доречно говорити про якісь компоненти чи базу.

   Les Pois de Senteur колонь - тендітний та досконалий, лагідний та м'який. Це ніжний погляд чи дотик. Це найніжніші думки чи фантазії. Це лагідна посмішка. Це те швидке випромінення, яке за лічені секунди зближує людей, і ми його називаємо флюїдами.

   Ненав'язливо і прозоро. З силою, але без поштовху.

   Les Pois de Senteur повільно розчиняється у повітрі, залишаючи все тіж ніжні спогади.

   На фото - флакон Eau de Cologne Les Pois de Senteur Caron часто згадуваної колекціонера Наталі і мої враження про рідину з цього флакону.

 

 

Pois de Senteur Caron

   9.01.2019
   Мені завжди важко сказати, чим пахне Pois de Senteur Caron з самого початку. Різко, терпко, індольно-гнилісно, болотом і рибою, і ще чимось, що нагадує зовсім не парфуми.

   А варто відвести руку в сторону,зовсім інша картина світосприймання: духмяна, квіткова, в рожевих тонах.

   Трохи терпіння - і вже соковиті гіркуваті стебла та індольний жасмин на фоні деревини сандалу. А в повітрі - пухка ніжно солодка ваніль. Так само солодко пахнуть пальці. О! Як я люблю, коли витончений аромат парфумів затримується на подушечках пальців і має своє, незалежне життя.

   Ще трохи часу і вже на зап'ясті теж відчуваються значні зміни. Ніжний квітковий аромат. Рожево-кремово-мармеладний. Здається тихим і делікатним, але в ньому стільки відтінків! То є щось від свіжості конвалії, то від фруктовості троянди. То солодкуватий і теплий, то прохолодний і вологий.

   Pois de Senteur якийсь невловимий, але безпомилково присутній. Хтось дуже вірно сформулював це враження: "більш схожий на пам'ять, ніж на факт".

   Я уявляю сади жасмину, бутони тендітних троянд, галявину, вкриту фіолетовим килимом фіалок, але не духмяний горошок. А ще не можу позбутися думки про квітучі цикламени. Я часто заходжу в квіткові магазини, щоб понюхати квіти. З задоволенням би придбала і цикламен, і гарденію, і жасмин, якби вони квітли без перестанку і мені виділили б ще 5-6 додаткових годин на добу. Так от, запах цикламена-ніжно-трав'янистий, прохолодний- мене просто переслідує.

   Випадково я натрапила на опис Pois de Senteur Альони Муравської в її блозі Pefume-Smellin'Things.Колись я просто зачитувалась її текстами, але лише тепер зрозуміла, як гарно вона писала, які у неї вдалі порівняння, як вона влучно підбирає слова. "Я ношу Кароны, когда мне хочется сделать паузу в пути. Кароны ностальгичны и кому-то могут казаться старомодными. Но они не возвращают в прошлое, нет. Они лишь приостанавливают гонку дней и дают прочувствовать текущий момент времени. Они – настоящие."

   А я? Чому я ношу Карони? Так, вони справжні. І за відчуття невловимості і чіткої присутності. За бездонну глибину і легкість. За природність.

   Коли я насолоджуюся "розгляданням" парфумів Карон, здається, час зупиняється. Їх повільне розкриття зупиняє швидкий рух годинникової стрілки. Проходить година, друга, і, здається, нереально, але на моїх очах народжується і розквітає духмяний горошок - солодко-медовий, п'янкий, квітково-борошнистий, фруктово-кремовий, з запахом сіна, соковитої зелені та розігрітої землі.

   Пухкий, невагомий, "ангельський" мускус. Трохи мильний і одночасно перламутровий.

   Деревина сандалу гірко-борошниста, задумлива і врівноважена, традиційно "філософська", з ледь вловимою маслянистістю.

   Парфуми прекрасні!!! Але я в передчутті задоволення з вінтажним екземпляром...

 
      21.12.2017
   Когда я вдыхаю запах цветов душистого горошка, я вспоминаю Pois de Senteur Caron. Не из-за названия, а именно из-за аромата. А когда я вдыхаю духи Pois de Senteur, часто удивляюсь - ну, где же этот душистый горошек?

   Вот и сегодня его нет. Еще с трудом можно обнаружить горчинку гиацинта, фруктовость розы, влажность цикламена, индольность жасмина, но ни душистые летние цветочки, ни луг и лето, ни бабочки и стрекозы.

   Аромат абстрактный и непонятный, но это не значит, что не красивый. Все, кто в материале, не могут не заметить чистоты звучания кисловато-терпкого с тихим, но очень выразительным, анималистичным нюансом мускуса. А какой чудесный сандал! Сладковато-мускусная нежная древесина.

   Есть еще пушистая ваниль - такая, как я люблю. Ее сладость больше угадывается, чем явно выражена.

   Мысли возвращаются к мускусу - такая приятная телесность, что четко представляю бархатную теплую кожу и прозрачное платье бежевого цвета.

   В ароматном облаке больше лиричности и романтичности. В нем яркая сочная, свежая, фруктово-помадная роза. Она медленно распускается и постепенно заполняет своим ароматом все помещение. Ее голос не громкий, но уверенный.

   Есть еще цветочный аккорд, который я не могу идентифицировать. Нежный и вкусный, сладковато-пряничный и сладостно-свежий, медово-душистый и травянисто-сенный (ненавязчиво вспомнилась Farnesiana).

   А когда я нанесла множество намазов на запястья, шею, виски, я услышала все-таки этот простой, но такой душистый аромат горошка. И поймала себя на мысли, что хочется отдельным файлом оставить в памяти эту цветочно-сандаловую пудровость.

   11.02.2017
   Цветочная свежесть и нежность. Деликатная сладость и влажность. Капризный Pois de Senteur Caron сегодня изысканный и элегантный, каким и должен быть, радует трогательным раскрытием.

   Иногда бывает, что не знаешь как пахнет какой-то компонент. Внюхиваешься в аромат, а героя не замечаешь. Потом в быту встречаешь конкретно то, что нужно, и вспоминаешь именно ту парфюмерную композицию. Так у меня было с Diorella Dior. Я все не могла уловить запах жимолости, а вдохнув душистые цветы, поняла, что они пахнут именно Diorella. Еще такая же история с душистым горошком. В одноименном названии parfum Caron я находила все, кроме его. А прошлым летом узнала нежную красоту этого скромного на вид цветка и выяснила для себя, что он пахнет точно так, как духи.

   А вот сегодня долго, кроме душистости горошка, почти ничего не могу выделить. Его аромат сладковатый с оттенком ванили и пьянящий. На первый взгляд кажется нежным и тихим, но постепенно его голос крепнет и становится интенсивным и объемным.

   Фоном звучит тихий сандал. В сладости цветов улавливается еще медовость и сливочность.

   Как и все ароматы, Pois de Senteur Caron раскрывается очень-очень медленно.

   Тихая индольность жасмина сменяется пудровостью. Вот уже заметна терпкая зелень и фруктовая медовость розы. Солнечное лето оживает и кроме цветочной поляны замечаешь жужащих шмелей, трудолюбивых пчел и порхающих бабочек.

   Мускус с маслянистостью, со сладковато-кожано-пудровыми нюансами, с анималистичостью.

   Со временем жасмин становится пьянящим сладковато-кисло-медовым, огненным - таким, каким я люблю его. Усиливается и голос розы - густой и бархатный.

   Шлейф пудрово-цветочный. Скорее не шлейф, а аура, которая звучит тихо, но от ее красоты кружится голова.

   P.S. К вечеру аромат кажется совсем незаметным, но он живет, дышит, играет и утром следующего дня с новой силой расцветает душистый горошек.

 
   

 

Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron

   12.04.2020
   Терпкість та щільність не визначеного компоненту нагадує чорно-білу фотографію. І те, і інше відправляє у далеке минуле, але і парфуми, і фото привертають увагу все більше і у мить втрачається межа між байдужою цікавістю та глибоким інтересом.

   Ніби це фото розглядаю на сучасному гаджеті і повільно розвожу пальці по екрану. Загальна картина розтягується, розпадається на безліч фрагментів, у яких знаходжу свою сюжетну лінію.

   Ледь вловима маслянистість мускусу з тихими тваринними ознаками та мильністю змінюються ванільною солодкістю. Промайнула помадність, але відразу помітно стало сандалову гірчинку.

   Чи знаєте ви як пахнуть квіти абрикосу? Солодко-медова-фруктовість змінюється кислувато-індольно-водянистими відтінками, які нагадують трохи характерну рису неролі. Цей тихий, ледь помітний запах інколи звучить голосно, вимагаючи уваги до себе. Але це не втомлює ні на мить: ні розглядання ніжних біло-рожевих квітів, ні вдихання запаху весни.

   Так ось, я чітко чую ці запашні ознаки у Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron.

   Гіркота зелені, фруктова помадність, квіткова свіжість, кислинка деревини, гірка борошнистість. Парфуми розкриваються не квапливо протягом дня, постійно привертаючи до себе увагу, як і квітуча гілочка абрикосу.

   Троянда здається мармеладно-персиковою, кремовою, а інколи восковою. Не можу позбутися враження, що пахне кислуватим яблуком.

   Сьогодні звучання Les Pois de Senteur de Chez Moi у мене переплітається з настроєм роману "Ніжна ніч" Фіцджеральда. Парфуми пасують, як мені здається, головній героїні Ніколь. І за хронологією і випуску композиції (1927), і подій роману (1925-1929) вона спокійно могла б ними користуватися. І замість не існуючих Chanel №16 автор міг би спокійно вкласти в руки Ніколь флакон Caron. "Вона одягла довгу, до щиколотки сукню, яку не носила вдень вже багато років, ревно перехрестилася декількома краплинами "Шанель N_16". До першої години, коли автомобіль Томмі загальмував перед віллою, вона була точно квітучий, добре доглянутий сад."(с)

   Я так прониклася атмосферою роману, думками, переживаннями, а потім випадково підсилила емоційне сприйняття кремово-пудровим вишуканим ароматом духмяного горошку, що в якийсь момент відчула у себе де-які ознаки шизофренії. Чи то завдяки фантазії, яка давно занудьгувала, чи із-за закритого простору...

   Рідкісний зразок Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron із елегантного флакону, власницею якого є колекціонер Наталя. До речі, у фільмі 1962 року за мотивами роману Фіцджеральда у сцені у туалетній кімнаті для декорацій використовували багато флаконів парфумів, серед яких не зустріла жодного знайомого. Чи я була не дуже уважною?

Фото Наталі

   10.01.2019
   На волоссі ще "живе" духмяний горошок. Його запах такий ніжний і прекрасний, що не має бажання переключитися на якийсь інший. Логічним продовженням буде лише знайомство з вінтажним варіантом, який у мене з'явився завдяки колекціонеру Наталі. На фото саме її флакон з далеких 1950 років. Зверніть увагу, будь ласка,- назва парфумів дещо відрізняється від звичної, не Pois de Senteur (Солодкий Горошок), а Les Pois de Senteur de Chez Moi (Мій Солодкий Горошок).

   Відрізняються і самі парфуми. Не можу сказати, що гарніші чи складніші, сучасний варіант славний, але точно розкриваються витонченіше і ще більше невловиміше. Вони мені нагадують навіть не самого крихкого метелика, а помах його крил.

   Розпочинається Les Pois de Senteur de Chez Moi гірко-терпко-зелено-квітково. Виразний запах гіацинту з характерною несолодкою вершковістю та горіховим присмаком. Прохолода цикламену змінюється мускусом, а той в свою чергу - зеленим листям конвалії. Фон створює деревина сандалу, яка з часом стає дуже сухою.

   З самого початку звучання чітке, без хаотичного "розігріву", як в сучасних парфумах. Своїм гірко-зеленим голосом нагадує мені Chamade Guerlain. Ця гірчинка стає ще більш терпкою, здається, що розжував нестиглі зелені стручки горошку, чи навіть листя.

   Солодкуватість ванілі делікатніша, ніж я спостерігала вчора. В цій ароматній палітрі більше кремовості на деревному фоні. Солодко-гіркий, аж до першіння в горлі, запах меду з'являється несподівано. Помічаю його лише тоді, коли відчуваю липкість. Але це враження миттєве.

   Завдяки поєднанню різних компонентів та таланту парфумера запашний горошок звучить дуже природно. Переплетені відтінки польових та садових квітів створюють пронизливо-ностальгічний, одночасно і яскравий, і найніжніший аромат. Невловимий і реальний десертний запах, з відтінками повітряного вершкового крему та пісочного печива.

   Далі я не знаходжу слів, щоб передати всю красу. Це ніжно, рожево фруктово-квітково, солодкувато-гірко, прозоро, акварельно, повітряно, помадно-трояндово, борошнисто...

   Звичайно, фірмовий пухкий мускус, вже не такий терпкуватий, як на початку, з часом стає "скрипуче-чистим". Ледь вловима індольна чуттєвість та тілесність.

   Les Pois de Senteur de Chez Moi Caron - трохи літа серед лютих морозів. Трохи яскравих метеликів серед крижаних сніжинок. Трохи ніжності та витонченості серед буднів.